конденсатор пробивает

трубчатый поверхностный конденсатор — tube surface condenser

подстроечный конденсатор антенны — antenna tuning condenser

открытый поверхностный конденсатор — open surface condenser

конденсатор с воздушным охлаждением — air-cooled condenser

барометрический ящик конденсатора — tail tank of condenser

конденсатор блокирует прохождение постоянного тока — a capacitor blocks the passage of direct current

герметизировать конденсатор — encapsulate a capacitor

конденсатор заряжается — a capacitor charges

опрессовывать конденсатор — mould a capacitor

получать конденсатор методом напыления — evaporate a capacitor

конденсатор пробивает — a capacitor breaks down

конденсатор разделяет цепи с разными частотами — a capacitor decouples circuits operating at different frequencies

конденсатор разряжается — a capacitor discharges

конденсатор служит для накопления электрической энергии — a capacitor stores electrical energy

конденсатор шунтирует резистор по высокой частоте — a capacitor by-passes around a resistor

аммиачный конденсатор — ammonia condenser

барометрический конденсатор — barometric condenser

блокировочный конденсатор — by-pass capacitor

боковой конденсатор — side-entry condenser

бумажный конденсатор — paper capacitor

вакуумный конденсатор — vacuum capacitor

конденсатор воздушного охлаждения — air-cooled condenser

воздушный конденсатор — air capacitor

конденсатор вольтодобавки — boost capacitor

выравнивающий конденсатор — roll-off capacitor

высоковольтный конденсатор — high-voltage capacitor

конденсатор высокого уровня — high-level condenser

газонаполненный конденсатор — gas-filled capacitor

двухкорпусный конденсатор — twin condenser

двухпоточный конденсатор — two-flow condenser

двухтрубный конденсатор — double-pipe condenser

двухходовой конденсатор — two-pass condenser

дифференциальный конденсатор — differential capacitor

диффузионный конденсатор — diffused capacitor

зарядный конденсатор — charging capacitor

защитный конденсатор — protective capacitor

измерительный конденсатор — instrument capacitor

импульсный конденсатор — pulse capacitor

конденсатор интегральной схемы — integrated circuit capacitor

интегральный конденсатор — integrated capacitor

интегрирующий конденсатор — integrating capacitor

ионный конденсатор — gas-filled capacitor

искрогасительный конденсатор — spark-quench capacitor

испарительный конденсатор — evaporative condenser

квадрупольный конденсатор — quadrupole condenser

керамический конденсатор — ceramic capacitor

кожухотрубный конденсатор — shell-and-tube condenser

конденсатор колебательного контура — tuned-circuit capacitor

контактный конденсатор — direct-contact condenser

кремниевый конденсатор — silicon capacitor

логарифмический конденсатор — logarithmic capacitor

масляный конденсатор — oil capacitor

металлобумажный конденсатор — metallized paper capacitor

металл-окисел-полупроводниковый конденсатор — metal oxide semiconductor capacitor

микроминиатюрный конденсатор — microcapacitor

конденсатор микросхемы — microcapacitor

многоходовой конденсатор — multipass condenser

накопительный конденсатор — reservoir capacitor

конденсатор на основе поликарбонатной плёнки — polycarbonate capacitor

настроечный конденсатор — tuning capacitor

нейтродинный конденсатор — neutralizing capacitor

нелинейный конденсатор — non-linear capacitor

нерегенеративный конденсатор — non-regenerative condenser

конденсатор низкого уровня — low-level condenser

конденсатор обратной связи — feedback capacitor

однопоточный конденсатор — single-flow condenser

одноходовой конденсатор — single-pass condenser

оросительный конденсатор — reflux condenser

конденсатор памяти — memory capacitor

конденсатор переменной ёмкости — variable capacitor

переходный конденсатор — interstage capacitor

печатный конденсатор — printed capacitor

плёночный конденсатор — film-type condenser

плоский конденсатор — flat capacitor

поверхностный конденсатор — surface condenser

погружной конденсатор — shell-and-coil condenser

подстроечный конденсатор — trimmer ; padder

полный конденсатор — condenser

полупеременный конденсатор — adjustable capacitor

помехоподавляющий конденсатор авто — interference suppression capacitor

конденсатор постоянной ёмкости — fixed capacitor

предварительный конденсатор — precondenser

промежуточный конденсатор — intercondenser

противоточный конденсатор — counter-current condenser

проходной конденсатор — feed-through capacitor

прямоточный конденсатор — parallel-current condenser

пусковой конденсатор — starting capacitor

развязывающий конденсатор — decoupling capacitor

разделительный конденсатор — blocking capacitor

конденсатор растяжки диапазона — band-spreading capacitor

регенеративный конденсатор — regenerative condenser

самопроточный конденсатор — scoop condenser

светочувствительный конденсатор — light-sensitive capacitor

конденсатор связи — coupling condenser

конденсатор связи — coupling capacitor

сегнетоэлектрический конденсатор — ferroelectric capacitor

силовой конденсатор — power capacitor

слюдяной конденсатор — mica capacitor

конденсатор смешения — direct-contact condenser

сопрягающий конденсатор — tracking capacitor

конденсатор со структурой металл-нитрид-кремний — metal-nitride-silicon capacitor

танталовый конденсатор — tantalum capacitor

телефонный конденсатор — telephone capacitor

толстоплёночный конденсатор — thick-film capacitor

тонкоплёночный конденсатор — thin-film capacitor

укорачивающий конденсатор — loading capacitor

фазосдвигающий конденсатор — phase-shifting capacitor

цилиндрический конденсатор — tubular capacitor

конденсатор в интегральном исполнении — integrated capacitor

конденсатор большой мощности — high energy density capacitor

конденсатор образованный p-n переходом — junction capacitor

подстроечный книжкообразный конденсатор — book capacitor

конденсатор настройки антенны — antenna tuning capacitor

пробивать отверстие — punch a hole

пробивать брешь в обороне — punch a hole in the defenses

пробивать бумагу дыроколом — to perforate the paper

пробивать на перфокарте — punch into a cards

пробивать капсюль — pierce a primer

пробивать, прорубать, прокладывать — hack through

пробивать дорогу в жизни — to battle through life

конденсатор пробивает — a capacitor breaks down

пробивать облачность — break through clouds